A golf resort in southern England plans to build a new nine-hole course, a footgolf course and even a football pitch, as part of major expansion proposals.